I-TalkingChina Translation yakha iziqondiso zesitayela ezikhethekile, amagama kanye ne-corpus yeklayenti ngalinye lesikhathi eside.
Umhlahlandlela Wesitayela:
1. Ulwazi oluyisisekelo lwephrojekthi Ukusetshenziswa kwedokhumenti, abafundi abaqondiwe, izilimi ezimbili, njll.
2. Ukukhetha kanye nezidingo zesitayela solimi Nquma isitayela solimi ngokusekelwe ngemuva kwephrojekthi, njengenhloso yedokhumenti, abafundi abaqondiwe, kanye nezintandokazi zamaklayenti.
3. Izidingo zefomethi Ifonti, usayizi wefonti, umbala wombhalo, ukwakheka, njll.
4. I-TM kanye ne-TB Isisekelo sememori yokuhumusha kanye namagama athile kumakhasimende.
5. Okuhlukahlukene Ezinye izidingo kanye nezinyathelo zokuphepha njengokuvezwa kwezinombolo, izinsuku, amayunithi, njll. Indlela yokuqinisekisa ukuvumelana kwesikhathi eside kanye nokuhlanganiswa kwesitayela sokuhumusha sekuyinkinga yamakhasimende. Esinye sezixazululo ukuthuthukisa umhlahlandlela wesitayela. I-TalkingChina Translation inikeza le nsizakalo enenani elengeziwe.Umhlahlandlela wesitayela esiwubhalela iklayenti elithile - ngokuvamile oqongelelwe ngokuxhumana nalo kanye nomkhuba wangempela wenkonzo yokuhumusha, uhlanganisa izinto ezicatshangelwayo kumaphrojekthi, okuthandwa ngamakhasimende, imithethonqubo yefomethi, njll. Umhlahlandlela wesitayela wenza kube lula ukwabelana ngolwazi lweklayenti kanye nephrojekthi phakathi kwamaqembu okuphatha amaphrojekthi kanye nabahumushi, okunciphisa ukungazinzi kwekhwalithi okubangelwa abantu.
Isisekelo Sethemu (TB):
Okwamanje, igama elithi “term” ngokungangabazeki liyisihluthulelo sempumelelo yephrojekthi yokuhumusha. Ngokuvamile amagama anzima ukuwathola kumakhasimende. I-TalkingChina Translation ikhipha ngokwayo, bese iyibuyekeza, iyiqinisekisa futhi iyigcine kumaphrojekthi ukuze amagama ahlanganiswe futhi afane, abelwane ngamathimba okuhumusha nokuhlela ngamathuluzi e-CAT.
Inkumbulo Yokuhumusha (TM):
Ngokufanayo, i-TM ingadlala indima ebalulekile ekukhiqizweni ngamathuluzi e-CAT. Amakhasimende anganikeza amadokhumenti akhuluma izilimi ezimbili futhi i-TalkingChina yenze i-TM ngokufanele ngamathuluzi kanye nokubuyekezwa ngabantu. I-TM ingasetshenziswa futhi futhi yabelwe ngamathuluzi e-CAT ngabahumushi, abahleli, abahloli bokuhlela kanye nababuyekezi be-QA ukuze kongiwe isikhathi futhi kuqinisekiswe ukuhumusha okuhambisanayo nokunembile.
