Izinsizakalo zokwenza indawo zinikeza izinsizakalo zokuhumusha imidlalo

Isingeniso:

Ukuhumusha umdlalo akudingi nje kuphela ukuthi abahumushi babe namakhono aphezulu olimi lwakwamanye amazwe, kodwa futhi kudinga ukuthi babe nolwazi oluqondile oluhlobene nomdlalo. Kudinga futhi ukuthi ulimi lwabadlali lusetshenziswe ukuthuthukisa ukuzibandakanya kwabasebenzisi.

Sithumelele i-imeyili

Imininingwane Yomkhiqizo

Amathegi Omkhiqizo

Amagama angukhiye kulo mkhakha

Ukuhumusha Umdlalo Nokwenza Indawo Yakho, Izinsizakalo Zokukopisha Imidlalo, Ukuhumusha Nokwenza Imibhalo Yakho Esitejini, Ukuhumusha Nokwenza Indawo Yakho Esikrinini Somsebenzisi Wegeyimu, Ukuhumusha Nokwenza Indawo Yakho Ezemidlalo Emhlabeni Wonke, Ukuhumusha Amagama Egeyimu

Izixazululo ze-TalkingChina

●Ithimba lochwepheshe embonini yamakhemikhali, amaminerali kanye namandla

I-TalkingChina Translation isungule ithimba lokuhumusha elisebenzisa izilimi eziningi, elingochwepheshe nelihleliwe leklayenti ngalinye lesikhathi eside. Ngaphezu kwabahumushi, abahleli kanye nabahloli bokuhlela abanolwazi oluningi embonini yamakhemikhali, amaminerali kanye namandla, sinababuyekezi bezobuchwepheshe. Banolwazi, isizinda sobungcweti kanye nolwazi lokuhumusha kulesi sigaba, abanomsebenzi omkhulu wokulungisa amagama, ukuphendula izinkinga zobungcweti nezobuchwepheshe eziphakanyiswe abahumushi, kanye nokwenza umsebenzi wokuqapha ubuchwepheshe.
Ithimba lokukhiqiza le-TalkingChina liqukethe ochwepheshe bezilimi, abalindi bezobuchwepheshile, onjiniyela bendawo, abaphathi bamaphrojekthi kanye nabasebenzi be-DTP. Ilungu ngalinye linobuchwepheshe kanye nolwazi embonini ezindaweni elibhekene nazo.

●Ukuhumusha kokuxhumana kwemakethe kanye nokuhumusha kolimi lwesiNgisi kuya kolunye ulimi okwenziwa abahumushi bomdabu

Ukuxhumana kulesi sigaba kuhilela izilimi eziningi emhlabeni jikelele. Imikhiqizo emibili ye-TalkingChina Translation: ukuhumusha ukuxhumana kwemakethe kanye nokuhumusha kolimi lwesiNgisi kuya kolunye ulimi okwenziwa abahumushi bomdabu kufeza lesi sidingo, kubhekana kahle nezingqinamba ezimbili ezinkulu zolimi kanye nokusebenza kahle kokumaketha.

●Ukuphathwa komsebenzi okusobala

Imisebenzi ye-TalkingChina Translation ingenziwa ngendlela oyifisayo. Isobala ngokuphelele kumakhasimende ngaphambi kokuba iphrojekthi iqale. Sisebenzisa indlela yokusebenza ethi “Translation + Editing + Technical review (for technical contents) + DTP + Proofreading” yamaphrojekthi akulesi sizinda, futhi amathuluzi e-CAT kanye namathuluzi okuphatha amaphrojekthi kumele asetshenziswe.

●Inkumbulo yokuhumusha eqondene nekhasimende

I-TalkingChina Translation isungula iziqondiso zesitayela ezikhethekile, amagama kanye nenkumbulo yokuhumusha yeklayenti ngalinye lesikhathi eside esizindeni sezimpahla zabathengi. Amathuluzi e-CAT asekelwe efwini asetshenziselwa ukuhlola ukungahambisani kwamagama, ukuqinisekisa ukuthi amaqembu abelana nge-corpus ethile yamakhasimende, okuthuthukisa ukusebenza kahle kanye nokuqina kwekhwalithi.

●I-CAT esekelwe efwini

Inkumbulo yokuhumusha itholakala ngamathuluzi e-CAT, asebenzisa i-corpus ephindaphindwayo ukunciphisa umthwalo womsebenzi futhi onge isikhathi; ingalawula ngokunembile ukuvumelana kokuhumusha kanye namagama, ikakhulukazi kuphrojekthi yokuhumusha kanye nokuhlela ngasikhathi sinye ngabahumushi nabahleli abahlukene, ukuqinisekisa ukuvumelana kokuhumusha.

●Isitifiketi se-ISO

I-TalkingChina Translation ingumhlinzeki wesevisi yokuhumusha omuhle kakhulu embonini ophumelele isitifiketi se-ISO 9001:2008 kanye ne-ISO 9001:2015. I-TalkingChina izosebenzisa ubuchwepheshe bayo kanye nolwazi lwayo lokusebenzela izinkampani ezingaphezu kwe-100 ze-Fortune 500 eminyakeni eyi-18 edlule ukukusiza ukuxazulula izinkinga zolimi ngempumelelo.

Hlola Ucwaningo Lwecala

Ikesi

I-Happy Interactive Entertainment iyibhizinisi lobuchwepheshe obuphezulu elinolwazi ekuthuthukisweni, ekusabalalisweni nasekusebenzeni kwemidlalo yomhlaba wonke. Le nkampani inekhono elikhulu kakhulu ezigabeni zemidlalo yesenzo, izigaba zemidlalo ye-MMO kanye ne-RPG.

Inkampani Yokuhumusha iTang Neng yaqala ukubambisana nayo ngo-2019, ikakhulukazi ihumusha imibhalo yemidlalo kusukela kusiShayina kuya kusiKorea kanye nesiShayina kuya kwiNsizakalo yesiNgisi.

I-Tang Neng Translation yaqala ukubambisana nayo ngo-2019, ikakhulukazi ihumusha imibhalo yemidlalo kusukela kusiShayina kuya kusiKorea kanye nesiShayina kuya esiNgisini.

I-Lilith Games, eyasungulwa ngo-2013, imidlalo yayo ibekwe endaweni yesithathu "kuhlu lwemali engenayo yezinkampani zemidlalo zaseShayina". Kusukela ngoJanuwari kuya ku-Ephreli 2020, ibekwe endaweni yokuqala ohlwini lwe-"Chinese Game Companies Overseas Revenue List".

I-ejensi yokuhumusha iTangneng izosayina isivumelwano sokubambisana nayo ngo-2022 futhi izohlinzeka ngezinsizakalo zokuhumusha kuyo.

Lokho Esikwenzayo Kulesi Sizinda

I-TalkingChina Translation inikeza imikhiqizo eyi-11 emikhulu yesevisi yokuhumusha embonini yamakhemikhali, amaminerali kanye namandla, phakathi kwayo kukhona:

Izindaba Zomdlalo

I-Interface Yomsebenzisi

Imaniwali yosebenzisayo

Izwi elingaphezulu / Isihlokwana / Ukukopisha

Imibhalo Yokumaketha

Imibhalo Yezomthetho

Ukuhunyushwa Kwemicimbi Yezemidlalo Ye-e-Global