Okuqukethwe okulandelayo kuhunyushwe kusuka emthonjeni wesiShayina ngokuhumusha komshini ngaphandle kokuhlela ngemuva.
Ngomhlaka-5 kuya ku-6 Disemba, i-10th International Symposium on Sun Tzu's Art of War yabanjwa eBeijing, kanti i-TalkingChina yanikeza izinsizakalo zolimi eziphelele kulo mcimbi.
Isihloko sale seminari sithi "Ubuciko Bempi bukaSun Tzu kanye Nokufunda Kokubambisana Kwempucuko". Ngesikhathi sengqungquthela, ochwepheshe abangu-12 baseShayina nabakwamanye amazwe banikeze izinkulumo, kanti abameleli abangu-55 baseShayina nabakwamanye amazwe baqhube izingxoxo zamaqembu ngezihloko eziyisithupha, okuhlanganisa "Ukuhlola Indlela Yokuphila Ngokubambisana Kwempucuko Nokuhlakanipha KukaSun Tzu", "Inani Lamasiko Esimanje Lobuciko Bempi bukaSun Tzu", kanye "Lapho Isu LikaSun Tzu Lihlangana Nenkathi Yobuhlakani", ukuze kuhlolwe ngokujulile ukucabanga kwefilosofi, imiqondo yenani, kanye nezindinganiso zokuziphatha eziqukethwe kubuciko bempi bukaSun Tzu.
I-International Symposium on Sun Tzu's Art of War isingathwe yi-Chinese Sun Tzu Art of War Research Association. Ibanjwe ngempumelelo izikhathi ezingu-9 futhi ithole ukunakwa okubanzi emphakathini wamazwe ngamazwe. Ibe nomthelela emkhakheni wesayensi yezempi yendabuko emhlabeni wonke, yadlala indima ehamba phambili emibonweni yezemfundo kanye nempikiswano yezemfundo, futhi isibe uphawu oluhlukile lokuqinisa ukushintshana kwamasiko ezempi phakathi kweShayina namazwe angaphandle, okuthuthukisa ukufunda kanye nokwazisa impucuko yabantu.
Izinsizakalo ezinikezwa yi-TalkingChina kulokhu zifaka phakathi ukuhumusha ngasikhathi sinye phakathi kwesiShayina nesiNgisi, isiShayina nesiRashiya, kanye nemishini yokuhumusha kanye nezinsizakalo ezimfushane. Kusukela emcimbini wokuvula, iforamu eyinhloko kuya kumaforamu amancane, i-TalkingChina inikeza izinsizakalo zokulalela nokuhumusha ezinembile nezingochwepheshe, kusiza ochwepheshe bomhlaba wonke kanye nezazi ukuthi bahlole ngokujulile inani lesimanje le-Art of War likaSun Tzu futhi banikele ngokuhlakanipha ekwakheni umphakathi onekusasa elihlanganyelwe lesintu.
Ukuhumusha ngasikhathi sinye, ukuhumusha okulandelanayo kanye neminye imikhiqizo yokuhumusha kungenye yemikhiqizo ebalulekile yokuhumusha kwe-TalkingChina. I-TalkingChina ineminyaka eminingi yesipiliyoni esicebile, okuhlanganisa kodwa kungagcini nje ngephrojekthi yesevisi yokuhumusha ye-2010 World Expo. Kulo nyaka, i-TalkingChina nayo ingumhlinzeki osemthethweni wokuhumusha. Ngonyaka wesishiyagalolunye, i-TalkingChina inikeze izinsizakalo zokuhumusha ze-Shanghai International Film Festival kanye ne-TV Festival, okuphinde kwafakazela ikhono lobuchwepheshe le-TalkingChina emkhakheni wokuhumusha.
Ku-International Symposium yalo nyaka mayelana ne-Sun Tzu's Art of War, izinsizakalo zokuhumusha ze-TalkingChina zithole udumo olukhulu nokuqashelwa kumakhasimende ngokwekhwalithi, isivinini sokuphendula, kanye nokusebenza kahle. Ngokuphetha ngempumelelo kwengqungquthela, i-TalkingChina izoqhubeka nokunamathela emgomweni wayo we-"TalkingChina Translation+, Achieving Globalization", ezibophezele ekuhlinzekeni amakhasimende ngezinsizakalo zokuhumusha ezingcono ukusekela ukushintshana kwamanye amazwe kanye nokubambisana.
Isikhathi sokuthunyelwe: Disemba 12-2024