Okuqukethwe okulandelayo kuhunyushwe kusuka emthonjeni wesiShayina ngokuhumusha komshini ngaphandle kokuhlela ngemuva.
Isizinda Sephrojekthi
I-Gartner iyinkampani yocwaningo lwe-IT enegunya elikhulu emhlabeni, enocwaningo oluhlanganisa yonke imboni ye-IT. Ihlinzeka amakhasimende ngemibiko engakhethi nengakhethi ngocwaningo lwe-IT, intuthuko, ukuhlolwa, izinhlelo zokusebenza, izimakethe, nezinye izindawo, kanye nemibiko yocwaningo lwemakethe. Isiza amakhasimende ekuhlaziyweni kwemakethe, ekukhetheni ubuchwepheshe, ekuchazeni iphrojekthi, kanye nasekuthathweni kwezinqumo zokutshalwa kwezimali.
Ekupheleni kuka-2015, i-TalkingChina yathola ukubonisana ngokuhumusha okuvela ku-Gartner. Ngemva kokuphumelela ngempumelelo ekuphenyweni kokuhumusha nokwebhizinisi, i-TalkingChina yaba umhlinzeki wesevisi yokuhumusha okhethwayo yi-Gartner. Inhloso eyinhloko yalokhu kuthengwa ukuhlinzeka ngezinsizakalo zokuhumusha zemibiko yayo yemboni esezingeni eliphezulu, kanye nezinsizakalo zokuhumusha emihlanganweni yayo noma kumasemina emboni namakhasimende.
Ukuhlaziywa kwesidingo samakhasimende
Izidingo zikaGartner ziwukuhumusha nokuhumusha:
Izidingo zokuhumusha
1. Ubunzima obukhulu
Le mibhalo yonke iyimibiko yokuhlaziya esezingeni eliphezulu evela ezimbonini ezahlukahlukene, enezinsiza zokubhekisela ezimbalwa ezitholakalayo, futhi ingumsebenzi wokuhumusha wohlobo lokusabalalisa ubuchwepheshe.
Ukuxhumana ngobuchwepheshe kufunda kakhulu ulwazi oluhlobene nemikhiqizo nezinsizakalo zobuchwepheshe, okuhlanganisa ukuvezwa kwayo, ukudluliselwa kwayo, ukuboniswa kwayo, kanye nemiphumela yayo. Okuqukethwe kuhilela izici eziningi ezifana nemithetho nemigomo, amazinga kanye nezincazelo, ukubhala ngobuchwepheshe, imikhuba yamasiko, kanye nokukhuthazwa kokumaketha.
Ukuhumusha kokuxhumana kobuchwepheshe ngokuyinhloko kungokobuchwepheshe, futhi imibiko kaGartner esezingeni eliphezulu inezidingo zobuchwepheshe eziphezulu kubahumushi; Ngesikhathi esifanayo, ukuxhumana kobuchwepheshe kugcizelela ukusebenza kahle kokuxhumana. Kalula nje, kusho ukusebenzisa ulimi olulula ukucacisa ubuchwepheshe obunzima. Indlela yokudlulisela ulwazi lochwepheshe kumuntu ongeyena uchwepheshe iyisici esiyinselele kakhulu emsebenzini wokuhumusha kaGardner.
2. Ikhwalithi ephezulu
Imibiko yemingcele yemboni idinga ukuthunyelwa kumakhasimende, okumelela ikhwalithi yeGartner.
1) Imfuneko yokunemba: Ngokuvumelana nenhloso yokuqala yesihloko, akufanele kube khona ukushiywa noma ukuhumusha okungalungile, okuqinisekisa ukubhalwa kwamagama okunembile nokuqukethwe okulungile ekuhumusheni;
2) Izidingo zobungcweti: Kumelwe zihambisane nemikhuba yokusebenzisa ulimi yamazwe ngamazwe, zikhulume ulimi oluyiqiniso nolushelelayo, futhi zifanekise amagama obungcweti;
3) Imfuneko yokuvumelana: Ngokusekelwe kuyo yonke imibiko ekhishwa yiGartner, isilulumagama esivamile kufanele sihambisane futhi sifane;
4) Imfuneko yobumfihlo: Qinisekisa ukuthi okuqukethwe okuhunyushiwe kuyimfihlo futhi ungakudaluli ngaphandle kwemvume.
3. Izidingo zefomethi eqinile
Ifomethi yefayela leklayenti yi-PDF, futhi i-TalkingChina idinga ukuhumusha nokuthumela ifomethi ye-Word enefomethi efanayo, kufaka phakathi amashadi eklayenti afana ne-“Technology Maturity Curve”. Ubunzima bokufometha buphezulu, futhi izidingo zokubhala izimpawu ziningi kakhulu.
Izidingo zokuhumusha
1. Isidingo esikhulu
Imihlangano engaphezu kuka-60 ngenyanga okungenani;
2. Izinhlobo ezahlukene zokuhumusha
Amafomu afaka: ukuhumusha kwengqungquthela ngaphandle kwendawo, ukuhumusha kwengqungquthela yendawo endaweni, ukuhumusha kwengqungquthela ngaphandle kwendawo kanye nokuhumusha kwengqungquthela ngesikhathi esisodwa;
Ukusetshenziswa kokuhumusha ucingo lwenkomfa kuvelele kakhulu phakathi kwamakhasimende okuhumusha e-TalkingChina Translation. Ubunzima bokuhumusha ezingxoxweni zenkomfa buphakeme kakhulu. Indlela yokuqinisekisa ukusebenza kahle kokuxhumana kokuhumusha ezimweni lapho ukuxhumana ubuso nobuso kungenzeki khona ngesikhathi sezingxoxo zenkomfa kuyinselele enkulu kulo msebenzi wamakhasimende, futhi izidingo zabahumushi ziphakeme kakhulu.
3. Ukuxhumana okuningi kwesifunda kanye nekhanda eliningi
IGartner ineminyango eminingi kanye nabantu oxhumana nabo (abayishumi nambili) eBeijing, eShanghai, eShenzhen, eHong Kong, eSingapore, e-Australia, nakwezinye izindawo, enemibono eyahlukahlukene;
4. Ukuxhumana okuningi
Ukuze kuqinisekiswe ukuthi umhlangano uqhubeka kahle, xhumana ngemininingwane, ulwazi, kanye nezinto zomhlangano kusenesikhathi.
5. Ubunzima obukhulu
Ithimba labahumushi be-Gartner e-TalkingChina Translation selidlule ezimpini eziningi futhi liqeqeshwe emihlanganweni ye-Gartner isikhathi eside. Bangabahlaziyi be-IT abancane kakhulu abanokuqonda okujulile kwemikhakha yabo yobungcweti, ingasaphathwa eyolimi namakhono okuhumusha, okuyizidingo eziyisisekelo kakade.
Isixazululo Sempendulo Yokuhumusha Kwe-TalkingChina:
1, isici sokuhumusha
Ngokusekelwe enkambisweni evamile yokukhiqiza ukuhumusha kanye nezinyathelo zokulawula ikhwalithi njengezinto zolimi namathuluzi obuchwepheshe, izici ezibaluleke kakhulu kulo msebenzi ukukhethwa, ukuqeqeshwa, kanye nokuzivumelanisa nezimo kwabahumushi.
I-TalkingChina Translation ikhethe abahumushi abaningana be-Gartner abanekhono ekuhumusheni ngokuxhumana ngobuchwepheshe. Abanye babo banezizinda zolimi, abanye banezizinda ze-IT, futhi ngisho nami ngisebenze njengomhlaziyi we-IT. Kukhona nabahumushi abebelokhu behumusha ngokuxhumana ngobuchwepheshe be-IMB noma i-Microsoft isikhathi eside. Okokugcina, ngokusekelwe ezithakazelweni zesitayela solimi zamakhasimende, kusungulwe ithimba lokuhumusha ukuze linikeze izinsizakalo eziqinile ze-Gartner. Siqoqe neziqondiso zesitayela sikaGartner, ezinikeza iziqondiso zezitayela zokuhumusha zabahumushi kanye nokunaka imininingwane ekuphathweni kwephrojekthi. Ukusebenza kwamanje kwaleli thimba labahumushi kuye kwanelisa kakhulu iklayenti.
2. Impendulo yesakhiwo
Ngenxa yezidingo zikaGardner zokufometha eziphakeme, ikakhulukazi zezimpawu zokubhala, i-TalkingChina Translation inikeze umuntu ozinikele ukwenza ukufometha, okuhlanganisa ukuqinisekisa nokuhlola ukuhambisana kwezimpawu zokubhala.
Isici sokutolika
1. Uhlelo lwangaphakathi
Ngenxa yenani elikhulu lemihlangano, simise isimiso sangaphakathi semihlangano yokuhumusha, sikhumbuza amakhasimende ukuthi axhumane nabahumushi futhi basabalalise izinto zomhlangano kusasele izinsuku ezi-3. Sizoncoma umhumushi ofanele kakhulu kumakhasimende ngokusekelwe ezingeni lobunzima bomhlangano. Ngesikhathi esifanayo, sizoqopha futhi impendulo evela emhlanganweni ngamunye futhi sihlele umhumushi ongcono kakhulu ngokusekelwe kumpendulo ngayinye kanye nezintandokazi zamakhasimende ahlukene okuhumusha okuhlukile.
2. Khulisa isevisi yamakhasimende
Hlela abasebenzi abathathu bamakhasimende ukuthi babhekane nezidingo eBeijing, phesheya kwezilwandle, eShanghai, naseShenzhen ngokulandelana;
3. Phendula ngokushesha ngaphandle kwamahora okusebenza.
Ngokuvamile kunesidingo sokuhumusha imihlangano ephuthumayo, futhi umqondisi weklayenti odinga ukuhumusha kwe-TalkingChina udela isikhathi sakhe sokuphila ukuze aphendule kwasekuqaleni. Umsebenzi wabo onzima uzuze ukwethenjwa okukhulu yiklayenti.
4. Imininingwane yokuxhumana
Ngesikhathi sesikhathi esiphezulu semihlangano, ikakhulukazi kusukela ngoMashi kuya kuSepthemba, inani eliphakeme lemihlangano ngenyanga lidlula ama-60. Indlela yokuthola umhumushi ofanele izinsuku zemihlangano ezimfushane kakhulu neziphindaphindwayo kakhulu. Lokhu kuyinselele enkulu ekuhumusheni kwe-TalkingChina. Imihlangano engama-60 isho oxhumana nabo abangama-60, ukuqonda ingxoxo ngayinye yokuxhumana nokugwema amaphutha okuhlela kudinga izinga eliphezulu lokucophelela. Into yokuqala okufanele uyenze emsebenzini nsuku zonke ukuhlola isimiso somhlangano. Iphrojekthi ngayinye isesikhathini esihlukile, inemininingwane eminingi nomsebenzi okhathazayo. Ukubekezela, ukunaka imininingwane, kanye nokunakekela kubalulekile.
Izinyathelo zokugcina imfihlo
1. Yakha uhlelo lobumfihlo kanye nezinyathelo.
2. Unjiniyela wenethiwekhi kwa-TalkingChina Translation unesibopho sokufaka isofthiwe ephelele kanye nama-firewall ehadiwe kukhompyutha ngayinye. Isisebenzi ngasinye esinikezwe yinkampani kumele sibe nephasiwedi lapho sivula ikhompyutha yaso, futhi amaphasiwedi nezimvume ezihlukene kumele zisethelwe amafayela angaphansi kwemikhawulo yobumfihlo;
3. Inkampani kanye nabo bonke abahumushi ababambisene nabo basayine izivumelwano zobumfihlo, futhi kulo msebenzi, inkampani izosayina nezivumelwano zobumfihlo ezifanele namalungu eqembu labahumushi.
Ukusebenza kahle kwephrojekthi kanye nokuzindla:
Ekubambisaneni kweminyaka emine, inani lensizakalo yokuhumusha elihlanganisiwe selifinyelele izinhlamvu zesiShayina ezingaphezu kwezigidi eziyisithupha, lihlanganisa imikhakha eminingi ngobunzima obukhulu. Licubungule amashumi ezinkulungwane zemibiko yesiNgisi ngesikhathi esifushane izikhathi eziningi. Umbiko wocwaningo ohunyushiwe awumeli nje kuphela umhlaziyi wocwaningo, kodwa futhi nobungcweti kanye nesithombe sikaGartner.
Ngesikhathi esifanayo, i-TalkingChina yanikeza i-Gartner izinsizakalo zokuhumusha imihlangano ezingu-394 ngo-2018 kuphela, okuhlanganisa nezinsizakalo zokuhumusha imihlangano ngocingo ezingu-86, izinsizakalo zokuhumusha imihlangano ezingu-305 ezilandelanayo endaweni, kanye nezinsizakalo zokuhumusha imihlangano ngokuhumusha ezingu-3 ngasikhathi sinye. Ikhwalithi yezinsizakalo yaqashelwa amaqembu kaGartner futhi yaba yingalo ethembekile emsebenzini wawo wonke umuntu. Izimo eziningi zokusetshenziswa kwezinsizakalo zokuhumusha ziyimihlangano yobuso nobuso kanye nemihlangano yocingo phakathi kwabahlaziyi bangaphandle namakhasimende aseShayina okugcina, okudlala indima ebalulekile ekwandiseni imakethe kanye nokugcina ubudlelwano namakhasimende. Izinsizakalo ze-TalkingChina Translation zidale inani lentuthuko esheshayo kaGartner eShayina.
Njengoba kushiwo ngenhla, isici esikhulu sezidingo zokuhumusha zikaGardner ukuhumusha kobuchwepheshe, okunezidingo ezimbili eziphakeme zemiphumela yokusabalalisa ukuvezwa kobuchwepheshe kanye nombhalo; Isici esikhulu sezidingo zokuhumusha zikaGardner yinani elikhulu lokusetshenziswa kokuhumusha nge-teleconference, okudinga ulwazi oluphezulu lobuchwepheshe kanye nekhono lokulawula labahumushi. Izinsizakalo zokuhumusha ezinikezwa yi-TalkingChina Translation ziyizixazululo ezenzelwe wena zezidingo ezithile zokuhumusha zikaGartner, futhi ukusiza amaklayenti ukuxazulula izinkinga kuyinjongo yethu ephezulu emsebenzini.
Ngo-2019, i-TalkingChina izoqinisa kakhulu ukuhlaziywa kwedatha yezidingo zokuhumusha ngokusekelwe ku-2018, isize i-Gartner ukuthi ilandele futhi iphathe izidingo zokuhumusha zangaphakathi, ilawule izindleko, ithuthukise izinqubo zokubambisana, futhi iphakamise izinsizakalo ezingeni eliphakeme ngenkathi iqinisekisa ikhwalithi futhi isekela intuthuko yebhizinisi.
Isikhathi sokuthunyelwe: Julayi-22-2025